Old Photos Revistited; Fotos Viejas Revisitadas

Sleepy Joaquim, still dresses like papi; Joaquim, dormido,
todavia viste como papi!

vrroom, vrroom...

"I'm slightly displeased with what you are doing"; "Estoy
un poco disgustado con lo que estas haciendo"

Joaquim and Ruth in the south; Joaquim y Ruth en el sur

Hello; Hola!

A boat for Joaquim and Papi; Un barco hecho para Joaquim
y Papi!

Joaquim and Papi playing at the beach; Joaquim y Papi
jugando en la playa

Montaña 1

Montaña 2

Montaña 3

num, num, must...eat...all...quickly...num, num
nam, nam, tengo que...comer...todo...rapido...nam, nam

Fight me, if you dare!
Lucha conmigo, si te atreves

belwow bwryan, bwow bwar bwoo?
bwola bwryan, bomo bestaf?

I'm funny! Que graciosa soy!

samurai dani

Ruth and Joaquim

Joaquim happy en the park;
Joaquim feliz en el parque

Joaquim on the Bridge; Joaquim en una puente

Sunday at the Beach; Domingo en la playa

Joaquim on his motorcycle; Joaquim en su moto

Ruth's Portrait of Joaquim; Un retrato de Joaquim de Ruth

Ruth leading Joaquim; Ruth guiando Joaquim

A wonderful photo by Ruth of Joaquim playing; Una
maravillosa foto de Ruth de Joaquim jugando.

Sunrise with a chance of rain; amanecer con posibilidad de lluvia

Craziness in the Street; Locuras en la calle